李某和乐某是邻居，一日因为公用部位的使用纠纷发生严重冲突，李某将邻居乐某打成轻伤，李某被公安机关逮捕，随后检察院提起公诉，法院开庭审理李某的故意伤害案件，在刑事案件开庭的同事，乐某同时提起了附带民事诉讼要求李某赔偿自己的医药费、误工费等损失。

乐某提起的诉讼就是刑事附带民事诉讼，附带民事诉讼首先是一种民事诉讼，虽然它的发生是因为有刑事犯罪的产生，它解决的是民事损害赔偿问题，比如赔偿医药费、赔偿损坏的物品损失，但是不解决精神损害赔偿。律师

沈洁律师在代理被害人索赔时候，经常听到被害人家属要求律师：必须严惩犯罪分子，为受害人报仇雪恨。其实我们认为这是把附带民事诉讼当成了公诉，犯罪嫌疑人是否涉嫌犯罪、该判多少年是由刑事审判解决，提起的机构也是公诉机构－－检察院。而被害人或者被害人家属所聘请的律师，主要是为被害人争取民事索赔的。

附带民事诉讼，也称刑事附带民事诉讼，在刑事诉讼过程中，在判决被告人承担刑事责任的同时，同时处理被告人的犯罪行为所造成的物质损失而进行的民事诉讼活动。民事损害赔偿的诉讼请求是在刑事诉讼中提起的，又是在刑事诉讼中附带解决的，因此称作附带民事诉讼，是一种依附于刑事诉讼的特殊的民事诉讼。在刑事案件中一并解决民事赔偿问题，可以节约诉讼成本，提高效率，当然被害人及其家属也可以不提起附带民事诉讼，待刑事案件结束后另行提前独立的民事诉讼，进行索赔。