起诉书指控被告人A犯破坏生产经营罪，A至闵行区陈行公路环保科技公司内，因民事纠纷与该公司人员发生争执，A为泄愤，将铁块投入正在运行的鄂式破碎机内，又将翻斗车倾倒在机器传送皮带上，致鄂式破碎机零部件、传送皮带、滚筒损坏，设备无法运行，企业生产无法进行。经认定，物损价值49,890.63元。

被告人A经电话通知，主动至公安机关，并如实交代了上述事实。案发后，被告人A的亲属代为赔偿被害单位经济损失并取得谅解。律师

上述事实，被告人A在开庭审理过程中亦无异议，且有证人方某、赵某、徐某、成某、金某、顾某的证言，相关维修证明、维修费清单、增值税发票，闵行区价格认证中心的价格认定结论书，相关赔偿款收条、谅解书，公安机关的调取证据清单、工作情况说明等证据。

被告人A为泄愤，故意毁坏机器设备，破坏生产经营，其行为构成破坏生产经营罪。被告人A具有自首情节，依法可以从轻处罚。被告人A的亲属在案发后代为赔偿被害单位经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。辩护人以被告人系初犯，有自首，已退赔并取得被害单位谅解等为由，请求对被告人从宽处罚的辩护意见，予以采纳。

依照《刑法》第二百七十六条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人A犯破坏生产经营罪，判处拘役五个月。（2018）沪0112刑初164号