静安区人民检察院指控被告人王某犯盗窃罪，公开开庭审理了本案。静安区人民检察院指派代理检察员何某出庭支持公诉，被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。

静安区人民检察院指控被告人王某于2014年6月9日9时许，在794路公交车上，趁被害人唐某乘车不备之际，从其背包侧袋内窃得公共交通卡一张(卡内余额24元)，并转交给刘某(另行处理)藏匿。后被巡逻的公安人员抓获。案发后，公安机关已将赃物发还被害人。律师

上述事实，被告人王某在庭审中予以了供认，且有公安局普陀分局扣押、发还物品、文件清单、相关照片等书证、物证；被害人唐某的陈述；证人姜某、张某、刘某的证言和辨认笔录；公共交通卡股份有限公司出具的查询单等证据证实，并经本庭当庭查证属实，应作为本案定案的依据。

被告人王某以非法占有为目的，扒窃他人财物，其行为已构成盗窃罪，应依法予以惩处。检察机关指控被告人王某的犯罪事实清楚，证据确凿充分，定性正确。鉴于被告人王某案发后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。

为保护公民合法财产所有权不受侵犯，严肃国家法制，依照《刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人王某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金一千元。