挪用公款事实：翁W自1999年4月起担任轻工总公司财务部副经理，2000年11月其与轻工总公司解除劳动合同，但其财务部副经理的职务一直未被行文免除。之后，其作为轻工总公司兼丁香公司财务部负责人，继续负责财务制表、账目申报、提供改制评估材料等工作。

期间，其工资、福利仍由轻工总公司支付；赵乙自1994年起进入轻工总公司工作，后任轻工总公司兼丁香公司出纳，主要负责银行现金凭证的制单与银行日记账的登记等工作。

2002年12月，翁W伙同赵乙，应时任房地产公司副总经理李某(另案处理)的要求，利用负责轻工总公司代为管理住宅办和解困办账户的职务便利，未经公司负责人同意，于2002年12月4日擅自决定通过丁香公司与房地产公司签订虚假售房协议的形式，分别于同年12月17日、18日将上述账户内共计1，000万元划至丁香公司账户。

之后，以上述协议为付款依据，于同年12月18日将该款出借给房地产公司，期限三个月。2003年4月至5月间，房地产公司将借款陆续全部归还。律师

2002年10月，轻工总公司及丁香公司总经理兼住宅办主任胡某(另案处理)伙同赵乙，通过中介人潘某介绍，与国泰君安共同商议，以丁香公司委托国泰君安理财的方式，利用职务便利，出借钱款1，000万元给国泰君安，期限一年，协议内的利息为58万元，协议外再另行支付咨询费30万元。

赵乙于2002年10月24日将其代为管理的住宅办账户中的1，000万元通过丁香公司，背书转入国泰君安融资账户后，国泰君安根据事先约定，将咨询费30万元交与潘某，潘某从中拿取10万元作为中介费后，将剩余的20万元交与赵乙后转交胡某。胡某将其中10万元分给赵乙，自己分得10万元。2003年10月24日，国泰君安归还全部借款及58万元利息。

受贿事实：2004年，翁W利用担任轻工总公司财务部负责人的职务便利，在该公司被房地产公司收购的转制评估过程中，应时任房地产公司副总经理李某的要求，为其提供帮助，将本属于该公司资产的四平路某-某号的部分房产隐匿未申报评估。2004年底至2005年，翁W先后收受李某给予的贿赂款共计32万元。

2004年，赵乙利用担任轻工总公司出纳的职务便利，在该公司被房地产公司收购的转制评估过程中，应时任房地产公司副总经理李某的要求，为其提供帮助。2005年，赵乙收受李某给予的贿赂款30万元。

翁W在庭审中对公诉机关所控的基本事实及定性均不表异议。翁W的辩护人认为翁W的主体身份应是非国家工作人员、受贿犯罪中的17万元以不予认定犯罪为妥。考虑到翁W具有自首及立功之情节，请求法院对翁W处以五年以下的徒刑并适用缓刑。

赵乙在庭审中对公诉机关所控的基本事实亦不表异议。赵乙的辩护人对公诉机关指控赵乙、胡某的行为构成挪用公款共同犯罪不持异议，但认为公诉机关指控赵乙犯受贿罪和与翁W共同犯挪用公款罪缺乏事实依据，证据不足。鉴于赵乙具有自首、从犯等法定的减轻、从轻情节，请求法院对赵乙处三年以下有期徒刑，并适用缓刑。

翁W、赵乙作为国有企业工作人员，共同利用管理公司财务的职务便利，挪用公款归个人使用，超过三个月未归还，情节严重；赵乙作为国有企业工作人员，利用职务便利，参与他人挪用公款归个人使用，进行营利活动，情节严重，两的行为均已构成挪用公款罪，应予刑事处罚。

翁W、赵乙作为国有企业工作人员，利用职务便利，为他人谋取利益，分别非法收受他人财物，其行为均已构成受贿罪，应予刑事处罚。

两共同故意挪用公款及赵乙参与他人挪用公款的犯罪行为，系共同犯罪，依法应共同承担相应的刑事责任。其中赵乙在参与他人共同挪用公款犯罪行为中起了辅助作用，系从犯，依法应当减轻处罚。两均具有自首情节，依法可以减轻处罚。

翁W有揭发他人犯罪行为，查证属实，应当认定有立功表现，依法可以从轻处罚。两在判决宣告以前均系一人犯数罪，依法应实行数罪并罚。违法所得，应予追缴。

两的辩护人关于起诉指控翁W伙同赵乙共同挪用公款1，000万元，其行为已构成挪用公款罪的指控不能成立；翁W的辩护人关于翁W的主体身份应是非国家工作人员、受贿犯罪中的17万元以不予认定犯罪为妥；赵乙的辩护人关于起诉指控赵乙收受李某30万元贿赂缺少事实依据的辩护意见，经查，与事实不符，于法无据，故辩护人的此辩护意见不予采纳。

两的辩护人关于两具有自首情节、翁W的辩护人关于翁W具有立功情节、赵乙的辩护人关于赵乙与胡某共同挪用公款一节中系从犯，请求法院对翁W、赵乙减轻处罚的辩护意见，经查，于法有据，故辩护人的此辩护意见可予采纳；但两的辩护人要求对两适用缓刑的辩护意见，经查，因两不具有适用缓刑的条件，故辩护人的此辩护意见不予采纳。

翁W犯挪用公款罪，判处有期徒刑二年；犯受贿罪，判处有期徒刑五年，并处没收财产一万元，决定执行有期徒刑五年六个月，并处没收财产一万元。

赵乙犯挪用公款罪，判处有期徒刑三年；犯受贿罪，判处有期徒刑五年，并处没收财产一万元，决定执行有期徒刑六年，并处没收财产一万元。（2013）黄浦刑初字第496号