原告上海某典当有限公司诉称,被告于2012年7月25日向原告借款(以下币种相同)1,000,000元,并签订抵押借款合同,以其位于上海市浦东新区寿光路某弄某号某室房屋作为抵押,借款期限一个月,月综合费率2.7%,并约定双方按借款金额的20%承担违约赔偿,逾期还款按每日未还款总额的0.5%计算违约金,另按月0.3%收取咨询服务费。后双方按月续当至2012年11月24日,自2012年11月25日起被告拒不办理续当手续,直至2013年5月6日归还本金。现被告拖欠2012年11月25日至2013年5月6日综合费及咨询服务费162,000元未支付,另需支付违约金810,000元。故起诉要求被告支付上述费用。律师
被告葛某辩称,被告通过案外人陈某向原告清偿借款后,双方签署协议了结全部债权债务。原告现起诉是因其股东内部存在矛盾,但与被告无关。原告主张之违约金远超典当行业标准,合同约定之利率亦违反法律规定。要求驳回原告诉讼请求。
原、被告于2012年7月25日签订《房地产抵押借款合同》,约定由被告以其所有的128.93平方米房产作为抵押向原告借款1,000,000元,借款期限一个月,从2012年7月25日起至2012年8月24日止,月综合费2.7%。双方还约定:借款期内及借款期限届满后5日内,经双方协商同意可以续当;被告逾期还款5天内按每日未还款总额的0.5%计算违约金,超过5天原告可通过变卖、拍卖或向法院申请强制执行,变卖、拍卖或诉讼期、执行期直至债务完全清偿日止的费用,按每日未还款总额的0.5%计。合同签订后,双方未办理抵押房产的抵押登记手续。律师
2012年7月25日,原告向被告签发当票,当票载明当物为房产,典当金额1,000,000元,月费率2.7%,综合费用27,000元,实付金额973,000元,典当期限自2012年7月25日起至2012年8月24日止。同日,原告扣除当月综合费后向被告发放了当金973,000元,另向被告收取咨询费3,000元。典当期限届满后,被告向原告申请续当,续当期限至2012年11月24日止。
原、被告之间签订的房地产借款抵押合同及当票、续当凭证等,系双方当事人真实意思表示,且未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方理应恪守。注意到,原告在向被告发放当金时,预扣了当期综合费27,000元,因相关的行政法规未对预扣综合费做出禁止性规定,故原告在交付当金时预扣综合费未违反法律、法规的强制性规定,确认借款本金仍应以1,000,000元计。现双方对被告已归还借款本金无异议,原告认为被告虽将借款本金还清,但属逾期归还,还应支付逾期还款期间的综合费及违约金。被告则辩称双方曾达成过协议,被告将借款本金还清原告即免除违约金。《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条明确规定:当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明;没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。被告称双方曾达成过免除违约金的书面协议,但被告未能向提供该协议。律师
被告对此解释为原告盖章后未将协议交付被告,对被告此说抵押借款合同中对被告逾期还款规定了极重的违约责任,被告最后一次续当在2012年11月,至2013年5月还清借款本金,其逾期还款已达半年,按合同约定应承担高额违约金。若如被告所言其与原告就免除违约责任达成了协议,对于被告而言可减少巨额违约金,被告不可能不向原告索要协议文本以防原告食言。虽然王泓声称其口头同意免除原告违约责任,并称存在相关协议,但王泓亦未能向提供协议文本。且陈某向原告移交之客户资料清单中亦未记载有该协议书。另认为,被告虽最终还清了借款本金,但其拖欠还款是不咎之事实,原告追究被告违约责任系其按合同约定应享之权利。律师
王泓因股东之间矛盾而不再担任原告总经理,王泓免除被告违约金之行为,侵犯了原告的正常利益;另陈某与被告之间存在借贷利害关系,故仅凭王泓、陈某二人之证词,不足以推翻被告应付违约金的事实。综上,依照《合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十四条第一款、第二款的规定,判决如下:被告葛某于本判决生效之日起十日内支付原告上海某典当有限公司综合费4,500元、逾期付款违约金157,000元。(2013)闵民四(商)初字第317号 |