马某购买了单某的一辆二手桑塔纳轿车，但双方没有办理过户手续。马某付完十万元购车款后，驾驶该车到汽车配件经稍部处进行车辆维护，并购买汽车空调等配件安装。安装好并付清款项后随即驾车离开。途中，由于天阴路滑，导致车辆侧翻，并引起火灾，该车被大部分烧毁。维修共花去全部费用三万元，马某认为该车未进行过户登记，修理费应由单某承担，而单某则认为车已经交给马某，维修费用依法应由马某自行承担。为此马某起诉至法院，请求判决被告单某依法承担车辆维修费三万元。律师

本案的争议焦点在于汽车毁损、灭失的风险何时转移，是自交付时转移还是自登记时转移，且由谁来承担赔偿义务。

《物权法》第二十三条、二十四条规定：动产物权的设立转让，自交付时发生法律效力；船舶、航空器和机动车等物权的设立、变更、转让和消灭，未经登记，不得对抗善意第三人。机动车作为一种特殊动产，其所有权转移应以交付为公示方式，而不以过户登记为生效要件，过户登记只是发生对抗效力。马某与单某之间签订了机动车买卖合同，而且完成了机动车的交付，自交付完成之时，马某即成为该机动车的所有权人。律师

依照《合同法》第一百四十二条的规定：标的物毁损、灭失的风险，在标的物交付之前由出卖人承担，交付之后由买受人承担，但法律另有规定或者当事人另有约定的除外。本案中车辆已经由单某交付给马某，车辆损毁、灭失的风险应由马某自行承担。

本栏目由胡律师撰文